World Club Championship 2018
Austragungsort: Deutschland 64295 Darmstadt Ergebnisse Kontakt Homepage
Kronstädter Weg 12
SG Eiche Darmstadt 1951 e.V.
Startplätze: 60 / 64
Beginn: 2018-09-08 09:00 Uhr
Ende: 2018-09-09 18:00 Uhr
English version below

Liebe Jugger, ich freue mich euch herzlich zur Jugger-World-Club-Championship am 8.9.2018 bis 9.9.2018 in Darmstadt einzuladen.

Wir brauchen für das Turnier eine große Anzahl an Malen und Juggs. Wenn ihr also die Möglichkeit habt, welche mitzubringen, die in regelkonformen Zustand sind, tut dies bitte und sagt uns Bescheid. Für jedes Team, das uns Male und Jugg ankündigt und auch mitbringt, werden wir ein kleines Dankeschön haben.

###Austragungsort
SG Eiche Darmstadt e.V.
Kronstädter Weg 12
64295 Darmstadt

###Kontakt/contact
Hompage: www.jugger-darmstadt.de
E-Mail: jugger.wcc@gmail.com

###Anmeldung
Am 1. April um 18:00 Uhr öffnet sich die Anmeldung für deutsche Teams.
Für internationale Teams startet die Anmeldung am 18. März um 18:00. Hierfür sind 16 Startplätze reserviert. Sollten sich mehr internationale Teams anmelden wollen, ist dies ebenfalls ab dem 1. April ab 18:00 Uhr möglich.
Damit möglichst viele Juggergruppen die Chance haben teilzunehmen, lassen wir zunächst nur eine Anmeldung pro Gruppe zu. Ab dem 1. Mai 18:00 Uhr können dann auch weitere Teams angemeldet werden. Diese Regelung gilt nicht für internationale Mannschaften.
Für das Turnier setzen wir ein Mindestalter von 14 Jahren. Für Kinder- und Jugendmannschaften verweisen wir auf die entsprechenden Turniere im Juni in Halle (Saale). Solltet ihr einzelne jüngere Spieler haben, kontaktiert uns bitte vorab. Alle unter 18-Jährigen brauchen einen Mutti-Zettel. Wir stellen ein Formular später bereit.

### Teilnahmegebühren
1 Team: 90€ (Team = 6 Spieler)
1 Spieler: 15€
Um eure Anmeldung verbindlich zu machen, muss der Betrag für ein Team (90€) eine Woche nach Anmeldung bei uns eingegangen sein. Ansonsten wird eure Anmeldung gelöscht. Solltet ihr trotz Anmeldung doch nicht am Turnier teilnehmen, kann die Gebühr nur zurückgezahlt werden, wenn euer Startplatz von einem anderen Team in Anspruch genommen wird. Wir bitten hier um Verständnis, da ein so großes Turnier nur wenig finanziellen Spielraum lässt.

Bitte überweist den Betrag an folgendes Konto:
Kontoinhaber: Jugger Darmstadt e.V.
Iban: DE13 5089 0000 0067 2717 00
Bic: GENODEF1VBD

###Zeitplan
- Freitag Anreise ab 18:00 Uhr möglich, der Pompfencheck findet primär Freitagabend statt; Samstagmorgen gibt es eventuell die Möglichkeit nachzuprüfen (genaue Uhrzeiten folgen).
- Zielzeit Finale am Sonntagnachmittag wird noch festgelegt

### Verpflegung
Da die Budgetplanung noch nicht fertig ist, gilt erst einmal Selbstverpflegung; es sind ausreichend Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe vorhanden, die aber sonntags geschlossen sind.
Samstagabend wird gemeinsam gegrillt, wir stellen Grills und Kohle zur Verfügung.
Voraussichtlich wird es tagsüber kleine Verkaufsstände vom Restaurant und Verkauf von Grillgut durch den Verein geben, wir können aber noch nichts versprechen.
Wir werden voraussichtlich wieder günstig eine Auswahl alkoholischer und alkoholfreier Getränke anbieten können.

### Pompfencheck
Achtet bitte selbst im Vorfeld darauf, dass eure Pompfen sicher und regelkonform sind.
Details zum Pompfencheck werden noch veröffentlicht.

### Übernachtung
Es kann direkt am Platz gezeltet werden. Die Zeltfläche ist leider in Straßennähe - Ohropax könnten sinnvoll sein. Bitte teilt uns mit, wenn ihr euch eine eigene Übernachtungsmöglichkeit (wie z.B. Hotels) sucht.
Duschen, Umkleiden & sanitäre Anlagen sind direkt am Feld vorhanden.
Bitte meldet nicht-spielende Begleitungen bei uns an.

###Spielsystem
Das Spielsystem ist noch in Planung.

### Anfahrt:
- Mit dem Auto (Wegbeschreibung)
--- von Süden: Über Darmstadt-Eberstadt oder Darmstädter Kreuz
--- von anderen Richtungen: Über Darmstädter Kreuz
- Mit dem Zug/Öffentlichen
--- von Süden: bis Darmstadt-Süd oder Darmstadt Hbf
--- von anderen Richtungen: Über Darmstadt Hbf
-- anschließend mit Bus H (Richtung Anne-Frank-Straße) bis Haltestelle Pulverhäuserweg oder Bus 40 (Richtung Riedstadt) bis Haltestelle Fünfkirchner Straße oder zu Fuß (ca. 20 Minuten ab Südbahnhof)
- Da unsere Parkplätze nicht reichen werden, suchen wir hier zurzeit noch eine gute Lösung
- Falls ihr mit größeren Fahrzeugen wie z.B. Reisebussen anreist, teilt uns das bitte vorab mit, damit wir euch einen Parkplatz reservieren können.

### Sonstiges
- Stollenschuhe sind erlaubt.
- Wir spielen mit elektronischen Trommeln.
- Es soll wieder Merchandise geben, siehe hier
- Ihr seid für eure Minderjährigen selbst verantwortlich.

English Version

###Registration
Registration starts on April 1st at 18:00 (GMT+1)
International teams have the favour to register 2 weeks earlier on March 18th, 18:00 (GTM+1). We are saving space for 16 international teams. If there is more interest from international teams, they are able to register at the official start as well (April 1st, 18:00 (GTM+1)).
Minimum age for participants will be 14. Please note there are tournaments for younger players in June. If you have some players younger than 14 please contact us in advance. Everybody under 18 must have custodian and a form (“Mutti-Zettel”) we will provide.

###expected prices (price could change)
1 Team: 90€ (Team = 6 player)
1 player: 15€
A reservation will expire after one week, if no payment was made. A refund is only possible if another team takes your place, since such a big tournament has enormous costs.

Please transfer the fee to the following bank account:

Account owner: Jugger Darmstadt e.V.
Iban: DE13 5089 0000 0067 2717 00
Bic: GENODEF1VBD

### Time schedule
- Arrival possible from Friday 7th 18:00/6pm. Pompfen check Friday evening (exact times will follow).
- Final on Sunday afternoon. A precise schedule will follow.

### Food
- self-catering until we tell otherwise. There a multiple supermarkets close to the location (but closed on Sundays).
- On Saturday evening we will provide bbq grills.
- We expect to offer small snacks to buy from the local restaurant.
- We plan to offer a small selection of drinks you can purchase.

### Pompfencheck
Please ensure that your pompfen are safe and legal, following a guide, which will be published in advance.
We will check the pompfen according to this guide.

### Sleeping
Adjacent to the playing fields is our camping area. Sadly this area is right next to a street - so don't forget your earplugs.
Please let us know if you have a place to stay overnight for yourself (like a hotel).
Showers, locker and hygiene are all present on the area.
Please let us know if there are not playing persons arriving with your team.

### Journey to Darmstadt
- Darmstadt is very close the Frankfurt Airport and even has its own bus line to the terminals.
- Address for google or GPS: SG Eiche 1951 e.V., Kronstädter Weg 12, 64295 Darmstadt
- We are working on a more detailed and English guide.

### Further information
- It‘s allowed to play with spikes on your shoes.
- We will have electronic drumbeats.
- We plan to sell merchandise, look here
- You are responsible for your underage players.


Verantwortlich/Responsible: Jugger Darmstadt e.V. & Jugger-Abteilung SG Eiche e.V.

Verantwortlich für diesen Eintrag: Rasmus, tschn
Teamwertung: 24 Punkte
Ligawertung: nein
Der Betreiber dieser Internetpräsenz ist nicht für die Organisation und Durchführung dieser Veranstaltung verantwortlich. Die Verantwortung liegt ausschließlich bei dem Veranstalter.

World Club Championship 2018 - JTR | Jugger - Turniere - Ranglisten

News
2018-08-26
###English below
Liebe Jugger und Besucher der WCC,

In 2 Wochen ist es soweit! Daher gibt es jetzt noch einmal einige Infos zu unserem Turnier.
Das wichtigste zuerst! Wir brauchen Juggs und Male für insgesamt 16! Felder, wir appellieren an jedes Team, welches die Möglichkeit hat, ein oder mehr Sets mitzubringen (bitte gebt uns Bescheid, falls ihr was beisteuern wollt). Ebenfalls brauchen wir ein paar Gurtbandfelder. Sofern ihr uns welche zur Verfügung stellen könnt, meldet euch bitte bei uns!
Es besteht die Möglichkeit, bis Montag am Turnierplatz zu übernachten!
Da jetzt öfter die Anfrage nach Kosten für nichtspielende Begleitung kam, hier noch einmal für alle: Wir haben entschieden, für nichtspielende Begleitungen eine Gebühr von 10€ zu erheben. Dieser Betrag kommt durch den Aufenthalt (Schlafplatz) und das Frühstück zustande.
Perfekte Überleitung zum nächsten Thema! Es wird ein Frühstücksbuffet geben, welches in der Startgebühr enthalten ist. Zudem wollen wir möglichst viele Menschen mit Allergien und Intoleranzen berücksichtigen und haben hierzu ein Doodle erstellt in dem sich die betroffenen Personen mit ihrem Namen und Teamzugehörigkeit eintragen können (https://doodle.com/poll/u3sm4e6sbvtii6g8). Bitte gebt diese Information an euer Team weiter!
Es wird Info–Flyer geben, die euch mit möglichst vielen relevanten Informationen versorgen sollen. Diesen Flyer könnt ihr unter folgendem Link finden:
http://jugger-darmstadt.de/index.php/component/kunena/3-ankuendigungen-a-termine/13765-infos-fuer-teilnehmer-der-wcc?Itemid=0#13765
Zur Söldnerorganisation: Wir hatten jetzt mehrere Anfragen bezüglich Söldnern. Wir bitten euch, euch selbstständig um die Söldnerplätze zu kümmern. Eine Möglichkeit hierfür ist unter anderem das Forum „jugger.org“. Auf dem Turnier selbst werden wir helfen die Söldnerplätze zu koordinieren.
Für unser Turnier haben wir ein paar Regelerklärungen zusammengefasst. Bitte lest euch diese vor unserem Turnier durch und gebt die Infos auch an euer Team weiter. Die Hausregeln könnt ihr unter folgendem Link finden:
http://jugger-darmstadt.de/index.php/component/kunena/3-ankuendigungen-a-termine/13765-infos-fuer-teilnehmer-der-wcc?Itemid=0#13765
Infos zum Pompfencheck gibt es unter folgendem Link:
http://jugger-darmstadt.de/index.php/component/kunena/3-ankuendigungen-a-termine/13765-infos-fuer-teilnehmer-der-wcc?Itemid=0#13765
Aufgrund von Trockenheit und anderen Aspekten möchten wir darauf hinweisen, dass einer unserer Plätze sehr staubig sein kann.

Ganz Wichtig!! Bringt eigenes Geschirr mit! Wir können und wollen kein Plastik-Geschirr für ca. 500 Personen stellen!

Falls noch Fragen offen sind könnt ihr sie gerne an unsere Mail-Adresse jugger.wcc@gmail.com schicken. Für den Fall, dass ihr eine Anfrage an uns geschickt habt und diese bisher nicht beantwortet wurde, schickt sie bitte noch einmal.

In diesem Sinne wünsche ich euch noch angenehme 2 Wochen und wir sehen uns bei der WCC in Darmstadt.

3, 2, 1, Jugger!
Viele Grüße vom Orga Team!

###English Verison:

Dear Jugger and visitor of the WCC,

In only 2 weeks it will start! So now we have some more information about our tournament.
First things first! We need Juggs and Male for a total of 16! Fields, we appeal to any team that has the opportunity to bring one or more sets (please let us know if you would like to contribute).
It is possible to stay till Monday at the tournament site.
Since the request for costs for non-playing accompaniment came more often now, here again for all: We have decided to charge a fee of 10€ for each non-playing accompaniment. This amount comes off by the stay (sleep place) and the breakfast.
Perfect transition to the next topic! There will be a breakfast buffet, which is included in the entry fee. In addition, we want to take as many people with allergies and intolerances as possible into account and have created a doodle in which the people concerned can register themselves with their name and team affiliation (https://doodle.com/poll/u3sm4e6sbvtii6g8). Please pass this information on to your team!
There will be info-flyers, which will provide you with as much relevant information as possible. You can find this flyer under the following link:
http://jugger-darmstadt.de/index.php/component/kunena/3-ankuendigungen-a-termine/13765-infos-fuer-teilnehmer-der-wcc?Itemid=0#13765
About the mercenary organization: We had several requests for mercenaries. Please take care of yourself. A possible way to do this includes the jugger.org forum. At the tournament itself we will coordinate the mercenaries.
For our tournament we have summarized a few house rules. Please read them before our tournament and pass them on to your team. You can find some more rules under the following link: http://jugger-darmstadt.de/index.php/component/kunena/3-ankuendigungen-a-termine/13765-infos-fuer-teilnehmer-der-wcc?Itemid=0#13765
Information about the Pompfencheck can be found under the following link:
http://jugger-darmstadt.de/index.php/component/kunena/3-ankuendigungen-a-termine/13765-infos-fuer-teilnehmer-der-wcc?Itemid=0#13765
Due to drought and other aspects we would like to point out that one of our places can be very dusty.
Very important! Bring your own dishes! We cannot and do not want to provide plastic tableware for approx. 500 persons!
If you have any questions, please feel free to send them to our e-mail address jugger.wcc@gmail.com If you have sent us a request and it has not been answered yet, please send it again.

Best regards
Your Orga-team
 
2018-05-18
Update zum 18.5.18:
###English below

Wir arbeiten zurzeit mit Mark an einem Design für Merchandise und haben bereits eine Druckerei gefunden. Sobald das Design fertig ist kann das Bestellen beginnen.
Auf Grund von Rasenarbeiten haben wir leider eines der drei Fußballfelder verloren. Wir sind dennoch optimistisch das Turnier reibungslos durchführen zu können.
Unser Crowdfunding bei der Volksbank hat sein Spendenziel erreicht. Vielen Dank für die Unterstützung. Weiterspenden ist immer noch möglich. Wir werden das Geld sinnvoll einsetzen und euch wieder zu Gute führen.
Unter anderen wird es während des Turnierbetriebes kostenlos Kleinigkeiten, wie Bananen, Schokoriegel und Möhrchen, zu essen geben.
Zusätzlich haben wir mit einer Planung für kostenloses Frühstück angefangen. Sobald wir genaueres Wissen informieren wir euch.
Zu guter Letzt eine kleine Hausregel für das Turnier:
Orgaleute haben eine Erlaubnis zum spontanen Söldnern. Wenn beide Mannschaften damit einverstanden sind und der Spielausgang dadurch nicht beeinflusst wird, dürfen Orgaleute für ein paar Züge einsteigen und mitspielen.
Wir alle lieben unsern Sport, habt deshalb etwas Erbarmen für die Orga, da diese sonst den ganzen Tag nur bei Spielen zuschauen kann. Sollte das Söldnern den Spielausgang beeinflussen, wird es sofort wiedereingestellt.
Viele Grüße und viel Spaß beim Training für das World-Club-Championship.
Wir sehen uns in Darmstadt.

Update to 16.5.18:
We are currently working with Mark on a merchandise design and have already found a print shop. Once the design is ready, you can place your orders.
Unfortunately, we mustn't use one of the three soccer fields due to lawn renovations. Nevertheless, we are optimistic that we will be able to run the tournament smoothly.
Our crowdfunding at Volksbank has reached its donation goal. Many thanks for your support. Donations are still possible. We will use the money wisely to make the tournament even better.
Among other things, there will be free snacks during the tournament, such as bananas, chocolate bars and carrots.
In addition, we started with a plan for a complimentary breakfast. As soon as we know more about that we will inform you.
Finally, a little house rule for the tournament:
Orga people will have the permission to spontaneously mercenary. If both teams agree and the outcome of the game is not affected by this, Orga people will be allowed play for a few turns.
We all love our sport, so have some mercy for the orga- it's hard to just watch other people play all day. Should the mercenary influence the game outcome, it will be stop immediately.
Greetings and have fun training for the World-Club-Championship.
See you in Darmstadt.
 
2018-03-20
###English below

Es gibt nun auch eine Konto an die ihr die Turniergebühren überweisen könnt.
Kontodaten:
Kontoinhaber: Jugger Darmstadt e.V.
Iban: DE13 5089 0000 0067 2717 00
Bic: GENODEF1VBD

###English

We added the missing paying method.
Please transfer the tournament fee to the following bank account:
Account owner: Jugger Darmstadt e.V.
Iban: DE13 5089 0000 0067 2717 00
Bic: GENODEF1VBD