1st Austrian Jugger Open
Austragungsort: Österreich 1220 Wien Team anmelden Kontakt
Dampfschiffhaufen 2
Sportplatz PSV
Startplätze: 6 / 12
Beginn: 2017-08-26 08:30 Uhr
Ende: 2017-08-26 19:00 Uhr
English version below

______________________


Hallo zusammen,
Das erste Turnier in Österreich steht kurz bevor und wir laden euch herzlich dazu ein, am „1st Austrian Jugger Open“ teilzunehmen.
Wir verstehen das Turnier nicht nur als reinen Wettkampf, sondern wollen uns auch mit den anderen Teams vernetzen und Erfahrungen austauschen!

ANMELDUNG
Die Anmeldung startet am Freitag, den 7. Juli ab 18:00 Uhr CEST.
Jene Teams, mit denen wir an unserem ersten Turnier überhaupt in Brno teilgenommen haben, können sich bis dahin per Mail bei uns voranmelden.

Zusätzlich zur Anmeldung muss eine E-Mail an vienna@jugger.at gesendet werden, in der ihr euren Teamnamen angebt. Die Mail-Adresse dient dann zum beidseitigen Informationsaustausch.
Solltet ihr zu wenige Spieler stellen können oder als Söldner zum Turnier anreisen wollen, bitten wir euch ebenfalls um eine kurze E-Mail. Den Thread für „Söldner“ im Forum findet ihr hier: http://forum.jugger.org/viewtopic.php?f=4&t=7210.

KOSTEN
Startgeld pro Person: € 9
Sockelbetrag Team: € 45
Der Parkplatz direkt am Gelände kostet € 10,50 am Tag pro Auto.
Alle weiteren Infos zur Zahlung (Kontodaten etc.) erhaltet ihr nach eurer Anmeldung per E-Mail.

VERPFLEGUNG
Pro Team werden 2 Sixpacks Wasser zur Verfügung gestellt. Das Wasser vor Ort ist ebenfalls trinkbar. Außerdem werden wir uns um Brote und Aufstriche bemühen. Eine Gastronomie befindet sich ebenfalls vor Ort.

STANDORT
Das Gelände befindet sich auf dem Grund des Polizei Sport Vereins (PSV) am Dampfschiffhaufen 2, 1220 Wien. Gespielt wird auf einem Kunstrasenhalbfeld. Das bespielen mit Stollenschuhen ist nicht erlaubt (Definition per Foto kommt per Mail).
Vor Ort gibt es zwei Garderoben mit WCs und Duschen sowie Parkplätze, Bademöglichkeiten und einer Gastronomie.

ÜBERNACHTUNG, AN- UND ABREISE
Die Unterkünfte sind selbst zu organisieren! Wir werden euch aber mit einer Auswahl an Übernachtungsmöglichkeiten versorgen, die kostengünstig und (sofern gewünscht) nahe am Turniergelände befinden. Weitere Infos folgen...
Wir werden euch bezüglich der Anreise noch persönlich anschreiben.
Am Sonntag würden wir euch gerne unsere Stadt zeigen! Interessenten bitten wir darum um eine vorzeitige Anmeldung. Das Angebot reicht hier von Sightseeing über Baden gehen bis hin zu einem Zoobesuch in Schönbrunn (Eintritt wäre selbst zu bezahlen).

TURNIER
Der Turniermodus wird zu einem späteren Zeitpunkt (je nach Anzahl der Teams) festgelegt.

Mit der Teilnahme am Turnier erklären sich die SpielerInnen dazu bereit, dass Fotos von Jugger Vienna und Sponsoren verwendet werden können.

KONTAKT
Zur Anmeldung kontaktiert uns bitte per Mail an vienna@jugger.at, für Fragen steht euch zusätzlich unsere Facebook-Page https://www.facebook.com/juggervienna/ bzw. die Veranstaltung zur Verfügung.
Link zum Turnier auf Facebook.

Wir freuen uns über euer Kommen!
LG Jugger Vienna

______________________


Hello everyone!
The first Jugger tournament in Austria is imminent! We invite you all to compete in the “1st Austrian Jugger Open”.
The tournament is not only a mere competition but also a chance to connect and exchange experiences with other teams.

REGISTRATION
Registration starts at Friday, 7th of July 6:00 p.m. CEST.
Teams that played with us in Brno, our first tournament ever, can preregister via email until then.
Additionally, you have to send an email with your team name to vienna@jugger.at. This email address is used as the main channel of communication between your team and us.
In case you have too few players for your team or you want to participate as mercenaries please also write us a short email. You can find the official thread for “mercenaries” in the forum here: http://forum.jugger.org/viewtopic.php?f=4&t=7210.

FEES
Entry fee per person: € 9
Minimum fee per team: € 45
Parking directly at the location: € 10.50 per car and day
You will receive all further information regarding payment (bank details) via email after you registration.

CATERING
Two six-packs of water will be provided for each team. There is also drinking water available. Furthermore we will prepare sandwiches. There is also a restaurant at the location.

LOCATION
The location is on the property of the Polizei Sport Verein (PSV) at Dampfschiffhaufen 2, 1220 Vienna. The tournament will take place on artificial lawn. Playing with boots that have cleats (studs) is prohibited! (You will get a picture with their definition of cleats via email.)
At the location there are two dressing rooms with toilets and showers as well as parking, bathing facilities, and a restaurant.

ACCOMMODATION, TRANSPORTATION
Every team has to arrange their own accommodation themselves, but we will provide you with a selection of accommodation options that are inexpensive and (if wanted) close the location of the tournament. Stay tuned for more information.
We will contact you personally on how to get to the location.
On Sunday we will gladly show you our city! If you are interested we ask for your timely registration. The possibilities include sightseeing, swimming or even a visit in the Tiergarten Schönbrunn - Vienna Zoo. (The entry fee for the zoo is not included.)

TOURNAMENT
The format of the tournament will be announced at a later stage as it depends on the number of participating teams.

CONTACT
For registration please contact us via email at vienna@jugger.at. If you have further questions feel free to ask on our facebook page https://www.facebook.com/juggervienna/ or use the facebook page of the tournament.

We are happy to welcome you to our tournament!

Best Wishes Jugger Vienna

Verantwortlich für diesen Eintrag: JuggerVienna
Teamwertung: 6 Punkte
Ligawertung: nein

1st Austrian Jugger Open - JTR | Jugger - Turniere - Ranglisten

Anmeldungen
1. Jugger Vienna Österreich Wien
2. Wehrwölfe Neubiberg Deutschland Neubiberg
3. Jugger Vienna 2 Österreich Wien
4. Sadari Ceská republika Praha
5. KlosterKätzchen Deutschland Mixteam
6. Die Goldenen Reiter Deutschland Dresden
News
2017-08-09
Anreise:

Bitte gebt uns Bescheid, wann (und wie) ihr anreist, damit wir uns besser darauf einstellen können und gegebenenfalls die beste Route für euch suchen können. Sofern noch nicht angegeben, bitten wir euch auch um die Bekanntgabe, wo ihr übernachten werdet.


Standort:

Wir werden euch den Weg von der Bushaltestelle "Dampfschiffhaufen" bis zum Turniergelände ausschildern.
Bitte beachtet die Richtlinien des Eigentümers bezüglich des Schuhwerks (siehe Facebook).
Der Kunstrasen ist mit Sand-Granulat "verfeinert". Bitte nehmt euch sofern vorhanden auch Knieschoner und Handschuhe mit!

Turnier:

Nach jetzigem Stand werden 6 Teams am Turnier teilnehmen. Deshalb spielen wir "Round-Robin", sprich "Jeder gegen Jeden". Gespielt werden Halbzeiten mit jeweils 80 Steinen.
Der Pompfencheck wird vor Spielbeginn zwischen 08:30-09:00 Uhr stattfinden. Die Pompfen nach tschechischer Bauweise, welche an der Stechspitze keine zusätzliche Manschette haben, sind zum Turnier zugelassen! Alle weiteren Abweichungen vom Regelwerk werden vor Ort begutachtet.

Allgemeines:

Bezüglich des Sightseeing am Sonntag werden wir uns an die Wünsche der Jugger halten und spontan entscheiden, auf was ihr Lust habt. Langweilig wird uns bestimmt nicht!
Bitte vergesst auch nicht eure E-Card/Versicherungskarte und euren Reisepass für alle Eventualitäten.

Vor dem Turnierbeginn werden wir noch eine Unterschrift für eine Einverständniserklärung/Verzichtserklärung/ Haftungsausschluss verlangen, um am Turnier teilzunehmen.

Liebe Grüße aus Wien